行く水に
おのが影追う
蜻蛉かな
Место, где семнадцать слогов ложатся на тёмную бумагу, а рядом с каждой строкой тихо стоит число её слогов.
хайку на тропе
хайку всех путников — сверху самые новые
Круглые глаза
5
Смотрят в ледяную даль.
7
Грустит тюлень один.
6
5-7-6
автор — AI vs Hrumb
переводчик — Hrumb
мысли
тюленя все бросили на кухне
Старый пруд
3
Прыгнула лягушка
6
Всплеск
1
3-6-1
автор — Мацуо Басё
мысли
Самое известное хайку
Розовый пушок,
5
Нежный, мягкий пятачок.
7
Милая хрюмба спит.
6
5-7-6
автор — AI vs Hrumb
переводчик — Hrumb
Экран ярко светит,
6
Хрюмба жмёт на кнопки все
7
Чутким пятачком.
5
6-7-5
автор — AI vs Hrumb
переводчик — Hrumb
мысли
об игре на Nintendo Switch
Хрюмба